Service - Technique d’injection